Kako bi se što bolje upoznali sa stranom riječi i prevoditeljskim poslom, učenici 1.a, 1.c, 2.a i 2.c razreda, sudjelovati na radionici koju je u našoj školskoj knjižnici održala“ teacher“ Monika Mikolčić , magistrica kroatistike i anglistike koja radi u školi engleskog jezika Helen Doron. Monika je upoznala naše učenike s prevoditeljskim zanimanjem. Na kreativan i zanimljiv način učenici su saznali što je simultano prevođenje i prevođenje pomoću simbola. Također su se i sami okušali u prevođenju kratke priče i zaključili su da treba puno znanja i strpljena da prevoditelj prevede knjigu sa stranog jezika.
Druženje je proteklo u igri, zabavi i veselju, a nešto smo novo i naučili!
I MI SMO MALI PREVODITELJI ! - klikom na plavi teskt pogledajte kako su se naši učenici snašli u prevođenju.
